免費注冊 登錄 搜索 暑假 幫助
我要學習   我要招生   我的教室   教育社區(qū)
首頁 外語 計算機 會計 職業(yè)學歷才藝·少兒資訊學校有問必答
高級搜索 全面查閱南通教育培訓信息
當前位置 : 首頁 >> 教育信息 >> 外語類 >> 新概念
【匯才英語】英美英語差異:同事物不同表達 同說法不同含義

開課時間:2015-8-14
更新日期:2015/8/14
招生對象:統(tǒng)招
 
培訓價格:1元
招生名額:有限
瀏覽量:
報名熱線:81180058
     聯(lián)系時說來自【南通大教室網(wǎng)】將優(yōu)先享受優(yōu)惠!
 

同為英語,但是英式英語和美式英語總有那么些不同。同一事物不同表達 同一說法不同含義的情況比比皆是。這些小細節(jié)可能你平時不注意,但是一旦遇到,可能就要鬧笑話了?纯催@篇文章總結(jié)的吧。

同一個中文,美語英語(精品課)說法各不同

1. 汽油美:gasoline英:petrol
2. 高速路美:highway英:motorway
3. 引擎蓋美:hood英:bonnet
4. 郵箱美:mail英:post
5. 電影美:movie英:film
6. 睡衣美:pajamas英:pyjamas
7. 果凍美:jello英:jelly
8. 牌照美:license plate英:number plate
9. 隊列美:line英:queue
10. 長褲美:pants英:trousers
11. 透明膠帶美:scotch tape英:sellotape
12. 人行道美:sidewalk英:pavement
13. 運動鞋美:sneakers英:trainers
14. 足球美:soccer英:football
15. 烘箱美:stove英:cooker

16. 汽車行李箱美:trunk英:boot
17. 假期美:vacation英:holiday
18. 背心美:vest英:waistcoat
19. 地鐵美:subway英:underground
20. 輪胎美:tire英:tyre

21. 卡車美:truck英:lorry
22. 汽車雨刷美:windshield wiper英:windscreen wiper
23. 花園美:yard英:garden
24. 拉鏈美:zipper英:zip
25. 公寓美:apartment英:flat
26. 出租車美:cab英:taxi
27. 罐頭美:can英:tin
28. 糖美:candy英:sweet
29. 餅干美:cookie英:biscuit
30. 玉米美:corn英:maize
31. 紙尿褲美:diaper英:nappy
32. 窗簾美:drapes英:curtains
33. 橡皮美:eraser英:rubber
34. 秋天美:fall英:autumn
35. 水龍頭美:faucet英:tap

36. 手電筒美:flashlight英:torch

同一種說法,美語英語理解各不同

1. Knock sb up美:讓某人懷孕英:叫醒某人
2. Sorry美:深表歉意(發(fā)自內(nèi)心的道歉)英:口頭禪而已(比較無所謂)
3. It's a bit dear.美:這東西有點貴。英:這東西還挺可愛的。
4. I'm easy.美:我不介意。英:我常常第一次約會就和人發(fā)生關(guān)系。


聯(lián)系我們:

南通中心:中南世紀城20幢4F 7F
聯(lián)系電話:0513-81180058
如東中心:青園北路9號盛世華城商務中心12F
聯(lián)系電話:0513-84522998

網(wǎng)址:www.huicaienglish.com



? 想咨詢詳細內(nèi)容 填寫下表 (學校將在一個工作日內(nèi)電話答復)
姓  名 * 網(wǎng)上咨詢:學校將會根據(jù)你所問的問題電話于以解答,提問請盡量寫的詳細,并確認電話號碼以免得不到回復。
在線預報名:《大教室網(wǎng)》與部分學校達成協(xié)議,如以后正式報名可優(yōu)先獲得學校每次開班的學習名額 如果學校有優(yōu)惠活動也可優(yōu)先獲得。(在咨詢內(nèi)容中指出 在線預報名)
電子郵件 *
聯(lián)系電話 *
咨詢內(nèi)容 *
注:帶 * 必須填寫!
學校檔案
南通匯才英語
點擊這里給我發(fā)消息 點擊這里給我發(fā)消息
注冊時間:2014/3/18
推薦指數(shù):0
報名熱線:81180058
地址:南通中南世紀城20幢4F,7F

·查看該培訓機構(gòu)所有信息
 
·匯才英語特價音標課最后一周啦·匯才英語十一月特惠!
·匯才英語萬圣節(jié)活動誠邀您來參加·正確的選擇:匯才國際英語培訓中心
·匯才英語南通中心現(xiàn)在報名有優(yōu)惠哦·零基礎如何學英語
·匯才英語招生進行中·匯才英語優(yōu)惠季
·匯才英語您的私人教師!·匯才英語開課啦
 


關(guān)于我們 | 信息反饋 | 友情鏈接 | 聯(lián)系我們 | 蘇ICP備05033018號
Copyright 2005-2016, 版權(quán)所有 DaJiaoShi.COM